অস্ট্রেলিয়ানরা কি ASL বা BSL ব্যবহার করে?
অস্ট্রেলিয়ানরা কি ASL বা BSL ব্যবহার করে?

ভিডিও: অস্ট্রেলিয়ানরা কি ASL বা BSL ব্যবহার করে?

ভিডিও: অস্ট্রেলিয়ানরা কি ASL বা BSL ব্যবহার করে?
ভিডিও: Auslan (অস্ট্রেলিয়ান সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ) VS ASL (আমেরিকান সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ) 2024, নভেম্বর
Anonim

অস্ট্রেলিয়ান সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ হয় ইশারা ভাষা ব্যবহৃত অস্ট্রেলিয়া এবং ব্রিটিশদের সাথে সম্পর্কিত ইশারা ভাষা ( বিএসএল ) এবং নিউজিল্যান্ড ইশারা ভাষা (NZSL)। এই তিনটি স্বাক্ষরিত ভাষা একই মাতৃভাষা থেকে এসেছে এবং BANZSL ভাষাপরিবারের অংশ।

এইভাবে, এএসএল এবং বিএসএল কি একই?

সম্ভবত সবচেয়ে সুস্পষ্ট পার্থক্য যে ASL একটি এক-হাতের আঙ্গুলের বানান বর্ণমালা ব্যবহার করে বিএসএল at two-handed বর্ণমালা ব্যবহার করে। দ্য বিএসএল চিহ্ন অনুরূপ, তর্জনী এবং মধ্যমা আঙ্গুলগুলি (একসাথে রাখা) নড়াচড়া করে। যাইহোক, ইন বিএসএল , "শ্রবণ ব্যক্তি" এর জন্য চিহ্ন হল একই "বধির" জন্য সাইন ইন করুন ASL.

উপরন্তু, ASL এবং BSL কি পারস্পরিকভাবে বোধগম্য? সাইন ল্যাঙ্গুয়েজ একই ভৌগলিক অঞ্চলের কথ্য ভাষার সাথে সম্পর্কিত নয়। ভুল ধারণা 2: এগুলি স্বতন্ত্র ভাষা। আসলে, আমেরিকান এবং ব্রিটিশ ইংরেজি যেখানে পারস্পরিক বোধগম্য , এএসএল এবং বিএসএল না পারস্পরিক বোধগম্য.

একইভাবে, লোকেরা জিজ্ঞাসা করে, কোন সাংকেতিক ভাষা সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত হয়?

"দ্য সর্বাধিক ব্যবহৃত সাইন ভাষা সম্ভবত আমেরিকান ইশারা ভাষা (এএসএল), যা ব্যবহৃত মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, কানাডা, মেক্সিকোর কিছু অংশ এবং মধ্য আমেরিকা, এশিয়া এবং আফ্রিকার বেশ কয়েকটি অন্যান্য দেশে পরিবর্তনের সাথে।"

BSL অন্যান্য দেশে ব্যবহৃত হয়?

সংক্ষেপে, মৌখিক ভাষা যেমন "কথ্য" হয়, তেমনি স্বাক্ষরিত ভাষাও হয়। যে কোনো ক্ষেত্রে, বিএসএল প্রাথমিকভাবে যুক্তরাজ্য এবং এর অনেক প্রাক্তন উপনিবেশে কথা বলা হয়, যেমন ভারত।

প্রস্তাবিত: